L'appartamento di 80 m², molto ben arredato in stile rustico, crea un ambiente accogliente ed è composto da:

- due camere da letto con un letto matrimoniale ciascuna
- un soggiorno rustico con SAT/DVBT - TV
- una cucina ben attrezzata
- un bagno con vasca, doccia, bidet e servizio
- un grande balcone
- un giardino con ombrellone e sedie a sdraio
- un ripostiglio e un deposito sci e scarponi
- uso lavatrice a richiesta
- attacco internet gratuito (WiFi)

Il soggiorno, in lingua ladina LA STUA, è una tipica "stube tirolese" dotata di TV satellitare / DVBT, tavolo con panca ad angolo e divano. Sul balcone c'è un tavolino e sedie a sdraio.

È molto spaziosa ed arredata con un letto matrimoniale. In un angolo c'é un tavolo lettura ed un divano.

Questa camera è arredata con un letto matrimoniale eventualmente separabile e con un piccolo divano.

La cucina è molto ben attrezzata.

Gli elettrodomestici a disposizione sono:
- un frigorifero
- una lavastoviglie
- un forno
- un fornello a gas
- una macchina caffè elettrica.

È inoltre completa di tutte le stoviglie, posate e pentole, e c'é un tavolo con sedie.

Il bagno è arredato con una vasca da bagno, una doccia, un bidet, un WC e un lavandino con uno specchio grande.

L'appartamento tutto in legno massiccio e la splendida vista sulla Val Gardena è la combinazione ideale per la Vostra rivitalizzazione lontano dalla vita stressante della città.
D'estate il legno rende la freschezza del bosco ed in inverno crea un'atmosfera calda ed accogliente. Sul balcone potrete goderVi il sole pomeridiano ed il tramonto.
Non c'è alcun rumore di traffico automobilistico. L'unico che si sente è la vera tranquillità!
La nostra casa è il perfetto allogio in montagna per famiglie con bambini, per un gruppo di amici e per gente che vuole godere pace e tranquillità nella natura.

Gli impianti che partono da Ortisei e che Vi portano direttamente sulla Sellaronda sono:

- Telecabina Ortisei – Alpe di Siusi
- Telecabina e Funivia Ortisei – Furnes - Seceda
- Finicollare Resciesa (pista per slittino: 16km di discesa)

Gli impianti distano tra 400 a 800 m dalla nostra casa.
In inverno ci sono diversi skibus che Vi portano agli impianti di risalita.
A circa 300 m dalla nostra casa c'è uno skibus navetta che transita a intervalli di 30 minuti.

Cesa Cudan
Via Resciesa 89
39046 Ortisei
Italia
GPS: N:46°34' 46,67", O: 11° 39' 51,77"

Auto:
Il tragitto ideale per raggiungere la Val Gardena è per l'autostrada Brennero A22. Da sud si passa per Verona, Trento e Bolzano e da nord per Innsbruck e Brennero per arrivare all'uscita “Chiusa / Val Gardena”. Seguendo la segnaletica stradale SS242 per ca. 20 km si arriva ad Ortisei. Giunti ad Ortisei, seguire i cartelli indicatori di colore blu(Hotelroute) Vi porteranno fino alla casa Cudan.

Treno:
I treni InterCity ed EuroCity fermano a Bressanone o a Bolzano. Alcuni fermano anche a Chiusa. Servendosi dei comodi autobus di linea (Trasporto Integrato Alto Adige) si arriva ad Ortisei in un'oretta.

Aereo:
Gli aeroporti più vicini sono i seguenti:
(I) Aeroporto Bolzano: 36 km
(I) Aeroporto Verona-Villafranca: 190 km
(I) Aeroporto Milano: 400 km
(A) Aeroporto Innsbruck: 120 km
(G) Aeroporto Monaco: 300 km